Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das mobile Wasseraufbereitungssystem (n.) , {Umwelt}
    نِظام نَقَّال لمُعَالَجَة المياه {بيئة}
    relevante Treffer
    das Wasserpumpensystem (n.) , {Hyd.,tech.}
    نظام ضخ المياه {حركة،تقنية}
    das Trinkwassersystem (n.) , {tech.}
    نظام مياه الشرب {تقنية}
    die Brunnenanlage (n.) , [pl. Brunnenanlagen]
    نظام ضخ المياه الجوفية
    die Wasserfilteranlage (n.)
    نظام تنقية المياه
    das Wasseraufbereitungssystem (n.) , {Umwelt}
    نِظام مُعَالَجَة المياه {بيئة}
    die Wasserfilteranlage (n.)
    نظام تصفية المياه
    das Warmwasserheizungssystem (n.)
    نظام تسخين المياه الساخنة
    die Warmwasserversorgungsanlage (n.) , {tech.}
    نظام الإمداد بالمياه الساخنة {تقنية}
    das Ableitungssystem (n.) , {Umwelt}
    نِظام توجيه مياه الصرف {بيئة}
    die Wundheilsalbe (n.) , [pl. Wundheilsalben] , {Med}
    مرهم لمعالجة الجروح [ج. مرهم لمعالجة الجروح] ، {طب}
    die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung (n.) , {Recht}
    الأساس القانوني لمعالجة البيانات {قانون}
    die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung (n.) , {Recht}
    الأساس القانوني لمعالجة البيانات {قانون}
    der Suchtpsychiater (n.) , {Med,psych.}
    طبيب نفساني لمعالجة الإدمان {طب،علم نفس}
    die Teilprozesse der Datenverarbeitung (n.) , Pl., {Comp}
    العمليات الفرعية لمعالجة البيانات {كمبيوتر}
    GIMP
    برنامج جنو لمعالجة الصور
    Medikamente zur Behandlung von Rückenschmerzen
    أدوية لمعالجة ألم الظهر
    der Wärmestift (n.) , {Med}
    قلم تسخين لمعالجة لدغ الحشرات {طب}
    ortsveränderlich (adj.)
    نَقّال
    der Packer (n.)
    نقّال
    der Spediteur (n.) , [pl. Spediteure] , {transport.}
    نَقَّالٌ {نقل}
    mobil (adj.) , [mobiler ; am mobilsten ] , {elect.}
    نَقَّال {كهرباء}
    das Handy (n.)
    هاتف النقال
    das Handy (n.) , {Tool}
    هاتف نقّال
    die bewegliche Entnahme (n.) , {Umwelt}
    مَأْخَذٌ نَقَّال {بيئة}
    das Mobiltelefon (n.)
    هاتف النقال
    das Förderband (n.)
    سير نقال
    die Hürde (n.) , [pl. Hürden]
    سياج نقال
    die mobile Ladestation (n.) , {tech.}
    شاحن نقال {تقنية}
    die Trittleiter (n.)
    سلم نقال